De aandoening van De Quervain is een ontsteking van de pezen en/of de peesschede aan de duimzijde van de pols.
Deze pees(schede)ontsteking in de pols wordt veroorzaakt door een irritatie, vaak door een herhaalde bewegingen zoals knijpen en wringen. De strekpezen naar de duim lopen door een tunnel (peesschede), bekleed met slijmvlies. Als het slijmvlies ontstoken is, dan lopen de pezen niet meer soepel en doen pijn.
De ziekte van Quervain kan in iedere levensfase ontstaan. Het wordt vaker gezien bij patiënten met reuma en suikerziekte en ook bij zwangere vrouwen.
De pijn zit aan de duimzijde van de onderarm, soms zit er een zwelling, veroorzaakt door de verdikte peesschede. Dingen pakken, knijpen en een vuist maken doen pijn.
De diagnose wordt gesteld op basis van uw verhaal (anamnese) en lichamelijk onderzoek. Een typische test is de test van Finkelstein; maak een vuist met duim in de handpalm onder de vinger en beweeg de pols naar de pink: bij pijn aan de duimkant is er vaak sprake van de Quervain.
Vaak worden er röntgenfoto’s van de hand gemaakt om bijvoorbeeld artrose uit te sluiten.